Damit aus jenen hundert Menschen, die euch bisher kannten, 102 werden, hängt ihr seit Wochen gigantische Plakate auf:
Für uns Doofe, die rätselnd vor den Wasserspeiern stehen und sich fragen, was uns der Sender sagen möchte, schreibt ihr auf die Plakate: “TV. Und lustig”. Der originale Slogan heißt zwar “TV. But FUNNY”, aber wer merkt das schon:
Wenn wir die Messitsch hinter der Werbung richtig deuten, dann ist das Anschauen eures Programms urgesund, denn es führt zu spontanen Lachanfällen. Und damit dumme Menschen wie wir wirklich kapieren, daß auf den Plakaten gelacht wird, mußten die Models Wasser in den Mund nehmen und janz dolle prusten. Denn eure Serien sind zum Piepen komisch.
Ist diese Erklärung korrekt? Wenn nicht, egal, denn das war eine Fremddeutung. Ein Fachorgan für Werbung machte sich die Mühe, nach dem tieferen Sinn zu suchen. Deren vorläufiges Resultat haben wir einfach übernommen.
Dabei seid ihr besser als euer Ruf. Little Britain, Becker und den fabelhaften Frasier zu senden, ist ein gewaltiger Beitrag zur Menschwerdung des TV-Zuschauers. Solltet ihr euch zur Wiederholung aller Folgen von Cheers durchringen, der besten Sitcom vor der Seinfeld-Ära, müßte man den Grimme-Preis für ein Jahr aussetzen. Gegen Cheers wirkt jede andere TV-Serie kläglich oder peinlich.
Warum ihr aber lachende Bulimisten plakatiert, die ihre tägliche Portion Wasser auskotzen, ist uns schleierhaft. Die Fotos sind nur eklig. Der TV-Spot sowieso.
Nicht belustigt,
Messitsch by Burns
5 Kommentare ↓
ICH! WILL! COUPLING!
ICH! WILL! CHEERS! Und zwar 24/7!
:)
boah, das is ja total oldschool! ;)
Yep, and I like it :))
ja, Frasier und Becker sind super Sachen! Cheers konnte ich bis jetzt nicht bewundern.
Aber ich schließe mich dem Blogger an: Der Slogan ist schlecht, der Sender ganz gut (at least Frasier and Becker)
Mein Kommentar: